Guía · Revisado el 29 de septiembre de 2026
Agencia o cuidador particular: qué cambia en California
La respuesta corta
Si usted contrata a un cuidador por su cuenta, usted pasa a ser el empleador y responde por las obligaciones de un empleador. Una Home Care Organization con licencia asume esas responsabilidades, entre ellas la compensación de trabajadores, el seguro de desempleo y la parte del empleador de los impuestos sobre la nómina.1 Un cuidador particular puede costar menos por hora, pero las obligaciones y los riesgos pasan a usted.
De qué se encarga una agencia con licencia
El Departamento de Servicios Sociales dice que una agencia con licencia debe tener a sus cuidadores registrados, con verificación de antecedentes y sin tuberculosis activa, y que asume todas las responsabilidades de empleador sobre ellos.1
Lo que usted asume al contratar por su cuenta
No hemos verificado todas las reglas para empleadores domésticos. Consulte la guía vigente para empleadores domésticos del departamento, y confirme las obligaciones de compensación de trabajadores y de horas extra con el Departamento de Relaciones Industriales antes de contratar.
- Usted es el empleador. El Departamento de Servicios Sociales dice que cuando usted contrata directamente a una persona, usted es el responsable como empleador.1
- El Departamento del Desarrollo del Empleo incluye a los trabajadores de salud en el hogar entre los empleados domésticos. Un empleador doméstico debe registrarse en el departamento cuando paga salarios en efectivo de $750 o más en un trimestre.2
- El Departamento de Servicios Sociales no supervisa los servicios de referencia sin licencia ni las contrataciones privadas.1
Cómo decidir
- Quiere que alguien cubra los días de enfermedad y las vacaciones: una agencia normalmente puede.
- Quiere manejar usted la nómina y los horarios y no le incomoda ser el empleador: un cuidador particular puede funcionar.
- Quiere que el estado haya dado licencia a la agencia y registrado al cuidador: elija una agencia con licencia y verifique la licencia.
Compare sobre la misma base
Sume los costos de empleador y su propio tiempo a la tarifa por hora de un cuidador particular antes de compararla con la tarifa de una agencia. Vea cuánto cuesta un cuidador a domicilio en Los Ángeles.
Vea lo que cobran las agencias con licencia cerca de usted
Todas las agencias con licencia del condado de Los Ángeles aparecen en orden alfabético. Las tarjetas de tarifas aparecen cuando las agencias las firman.
Buscar agencias con licenciaPreguntas frecuentes
¿Tengo que pagar impuestos sobre la nómina por un cuidador que contrato?
Un empleador doméstico debe registrarse en el Departamento del Desarrollo del Empleo cuando paga salarios en efectivo de $750 o más en un trimestre. Vea la página del departamento para empleadores domésticos para conocer las reglas vigentes.2
Fuentes
- Fact sheet: licensed versus unlicensed home care services (April 2022) California Department of Social Services, consultado el 29 sep 2026
- Household employer California Employment Development Department, consultado el 29 sep 2026